断ち切るしかないんだろ 注いだ冬は心のラビリンス 後戻りなんて出来ないから やりきるしかないんだろ 黒い気持ちと手を繋いだって構わない 抱きしめたっていいhI have to break free This pouring winter is my heart's labyrinth I can't go back anymore, so I have to finish this I don't care if you took my hand with dark motives I want you to hold me close
[The hole gets bigger! As she keeps at it, she'll be able to make a hole big enough for her to crawl through. Good thing she's pretty small, so she won't be here all day.]
[ For some reason, Sunrise finds herself thinking of Five Echoes back home, and the image is one of raw indignation that Sunrise doesn't necessarily understand but can already imagine, nonetheless. ]
[ She says this so straightforwardly because from her perspective, this is true—the notion of whether it's idealism hadn't crossed her mind. ]
I just know that people have regrets, and it can be difficult to find happiness while carrying them. Some people never do. ...So I think being used to it is lonely.
[ ... ]
And you still tried to give me something that would make me happy, even though I am a mistake.
no subject
She tries to step out the theatre so she can take a look at the rest of the room. ]
no subject
no subject
She attempts to kick the wall (17) as an experiment.]
no subject
...
But the wall is just a wall, and she manages to kick a small hole into it.]
no subject
So she's kicking it again (12) to try and get the hole big enough for her to crawl through. ]
no subject
no subject
no subject
But no, Sunrise is in a plain, barren room. Unfortunately, Haruka is there too.]
no subject
She will, however, approach Haruka.]
Mr. Haruka.
no subject
[Haruka doesn't seem surprised to see her, but he was just sitting there watching her kick through the wall, so... he had plenty of warning...]
no subject
...You were just waiting here?
no subject
[It's his palace! He doesn't have anywhere else to go!]
no subject
no subject
I don't need to sell myself a happy ending, though.
no subject
[ It's asked in the tone of a genuine, honest-to-god question. ]
no subject
[Because what's important for them is his image, and they'll assume from there.]
no subject
But what about you?
no subject
What do you mean?
no subject
no subject
[...]
It's not exactly my first priority, though.
no subject
[ And...well, if he was, this palace would probably be going differently, she thinks. ]
no subject
[If he was happy this palace would have been a circus.]
I'm used to it, though.
no subject
...I do not think anyone living should be used to it.
no subject
no subject
[ She says this so straightforwardly because from her perspective, this is true—the notion of whether it's idealism hadn't crossed her mind. ]
I just know that people have regrets, and it can be difficult to find happiness while carrying them. Some people never do. ...So I think being used to it is lonely.
[ ... ]
And you still tried to give me something that would make me happy, even though I am a mistake.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)